Übersetzen Türkisch Arabisch صغيرة ولكنها جميلة

Türkisch

Arabisch

Ne şirin ufaklık, değil mi?

أنه فعلاً شيء صغير ولكن جميل
Ne şirin ufaklık, değil mi? Evet.

أنه فعلاً شيء صغير ولكن جميل
Hoş bir yer. Oldukça küçük ama hoş bir yer.

صغيرة جداً ولكنه جميل
Ve kalacağın bir yer de buldum. Hoş bir yer. Oldukça küçük ama hoş bir yer.

صغيرة جداً ولكنه جميل
- Harikulade. Morganville'denim. Küçük, küçücük bir şehirdir ama çok güzeldir.

"أنا من "مورجان فيل بلدة صغيره لكن جميله
Çok küçük ama onun kadar gibi zeki ve güzel...

صغيرة جداً، ولكن حكيمة وجميلة
Hoş bir ezgi, ama bir iki iyi düşünceyle.

نغمة صغيرة ولكنها أضافت شيء جميل
-Küçük güzel bir parça. -Ama sana göre değil.

قطعة صغيرة جميلة - لكن ليست لك -
Güzel bir parçaya benziyor. Ama sizin için değil.

قطعة صغيرة جميلة - لكن ليست لك -
Neyim var benim bugün? Biraz silkelen, şampiyon. Formunda değilsin.

لقـد اتيـت من قريـة صغيـرة . أهلهـا فقـراء ، لكّنهـا جميلـة جداً .